Vélov, What is it? How to use it?
Vélo'v is a bicycle renting self-service.
You can rent a bicycle and put it back in another place in Lyon. It is free for the first 30 minutes of use and costs only 1€ for the following 30 minutes with a short term renting card.
You can find all info here : http://www.velov.grandlyon.com/How-it-works.5+M52087573ab0.0.html
Find all velov stations : http://www.velov.grandlyon.com/Stations.15+M52087573ab0.0.html
Just try it and ride !
**************************************
Vélov : un service de location de vélo en libre service.
Des bornes libre-accès permettent de retirer ou poser son vélo. Les 30 premières minutes sont gratuites, puis 1€la minute avec une carte courte durée.
Toutes les informations : http://www.velov.grandlyon.com/Comment-ca-marche.5.0.html
Trouver les stations de vélov : http://www.velov.grandlyon.com/Liste-des-stations-Velo-v.62.0.html
Tortilla de pommes de terre (Espagne)
Ingrédients :
- 1 pomme de terre par personne
- 1 oeuf par personne
- 1 oignon
- de l'huile
Couper tous les légumes en petits morceaux et les faire revenir. Battre les oeufs et ajouter les légumes revenus. Faire cuire dans une poele bien chaude. Quand l'omelette commence à épaissir la retourner et continuer la cuisson. Recommencer à retourner plusieurs fois jusqu'à ce que ce soit bien cuit.
Tzatziki (Grèce)
Délicieux sur des toasts, blinis ou en sauce avec des légumes !
Ingrédients :
- 3 coupes de yaourt à la grecque
- 1 concombre coupé en petits bout (le préparer 2h avant pour le laisser égoutter)
- 3 ou 4 gousses d'ail pillé
- 4 cuillers à soupe d'huile
- 3 cuillers à soupe de fenouil
Mélanger tous les ingrédients et conserver au frigo avant de servir.
Soupe à l'orange et à la carotte (Angleterre)
Pour les adeptes du sucré/salé
Ingrédients :
- 1kg de carottes coupées en rondelles
- 600ml dejus d'orange frais
- 100g de beurre
- 225g d'oignon
- 150ml de vin blanc sec
Faire revenir les oignons dans le beurre à la poele. Ajouter le vin et les carottes, saler et poivrer. Laisser cuire à feu doux pendant 1h dans une casserole couverte. Ajouter le jus d'orange, mélanger puis mixer !
Bon appétit