International Link

International Link

Life In Lyon... La vie à Lyon...

Useful information and links !


Plan de Lyon / City Map


31/08/2009
0 Poster un commentaire

Public transport in Lyon


Transportation in Lyon is easy: Subways, Tramways & Buses : you can go wherever you want!

The network stops from midnight to 5 am, and there are night lines from Thursdays to Sundays...


See the bus/metro/tram schedules :  http://www.tcl.fr/index.asp?page=timetable


For further information, the official site of TCL (Public Transportation in Lyon), available in English:



 Se déplacer dans Lyon est assez simple. Les lignes de métro et de bus TCL permettent de bouger partout où l'on souhaite (jusqu'à minuit; du jeudi au dimanche des lignes de nuit sont mises en place).


Pour plus d'informations: http://www.tcl.fr/

Horaires des bus : http://www.tcl.fr/index.asp?page=horaires

Calculez votre itinéraire : http://www.tcl.fr/index.asp?page=itineraire


**********************************************




30/08/2009
0 Poster un commentaire

Vélov, What is it? How to use it?



Vélo'v is a bicycle renting self-service.

You can rent a bicycle and put it back in another place in Lyon. It is free for the first 30 minutes of use and costs only 1€ for the following 30 minutes with a short term renting card.

You can find all info here : http://www.velov.grandlyon.com/How-it-works.5+M52087573ab0.0.html

Find all velov stations : http://www.velov.grandlyon.com/Stations.15+M52087573ab0.0.html

 

Just try it and ride !


**************************************


Vélov : un service de location de vélo en libre service.

Des bornes libre-accès permettent de retirer ou poser son vélo. Les 30 premières minutes sont gratuites, puis 1€la minute avec une carte courte durée.

Toutes les informations : http://www.velov.grandlyon.com/Comment-ca-marche.5.0.html

Trouver les stations de vélov : http://www.velov.grandlyon.com/Liste-des-stations-Velo-v.62.0.html


30/08/2009
0 Poster un commentaire